Search

Hold 'X' and Click

Translating Ero and Unusual Novels

Alright. Here is how it will go.

First off, sorry. I know there are some that probably do not want to hear this or are disappointed in me, but still, sorry.

Secondly, I am not dead. I am still committed to this. Which is why I am bringing this to your attention:

FINALS ARE CLOSE

Yup. I am going to do finals all throughout the first two weeks of December. Once that is done, I am prepared to translate once again. I will attempt to do a chapter every week like I did before, but it may start out slow. However, once school is back which February I believe, chapters will be bi weekly, or even tri-weekly. I hope it will be bi-weekly at the start, but towards mid terms and finals, it will almost 100% be tri-weekly.

Once again, sorry. This has been hard on me as it has been on you. I love the story of Meat Toilet, and due to now translating it I miss out on what is happening along with slowly forgetting the Japanese I worked hard to remember.

Also, to show proof of my progress and commitment, here is a sample of the first five pages unTLC and unedited. Read them if you wish, but note these are not the final versions.

NOTE

If you wish to edit, know anyone who can edit, or can possibly spread this around: I would like a few editors who are as committed as me! i asked for some before, and got a few, but they all left after a chapter or even in minutes! Please only apply if you are decent in English and are willing to help throughout – or at least for a good portion of chapters.

I would also like TLCers, but I am looking more so for editors.

Advertisements

Episode Fifty-Three | Bishoujo wo Jouzu ni Nikubenki ni Suru Houhou

Here you go after so long.  I had to edit this myself, so if you find any errors please let me know. Thank you and have a wonderful day~


Head down the pathway while holding onto a wall.

My steps are shaky and my vision is a bit blurry.

By learning a lot of things just now, I realize I know nothing.

How should I go about my life now? Should I take my brother’s advice and I simply become the new Kijima head. Continue reading “Episode Fifty-Three | Bishoujo wo Jouzu ni Nikubenki ni Suru Houhou”

Hi…(Updated 3/30)

I’m back. Nothing is really that bad. Just a combination of lack of energy, stress from school, and some personal stuff. I shall be finishing the next chapter hopefully before next week ends. It’ll be hard to get back into the flow, but i’m serious about at least finishing the Meat Toilet series.I’m interested in knowing what happens next too!

UPDATE

Next chapter will officially be posted on or maybe before 4/7. As one would imagine, 30 pages is no easy feat when just coming back alas.

Episode Fifty Two | Bishoujo wo Jouzu ni Nikubenki ni Suru Houhou

I’m back on the translating page! Finally.


How long has it been since I’ve locked myself in the bathroom? About fifteen minutes have already passed by.

I know I can’t delay the inevitable. I will eventually have to come out of here.

But I just can’t process the fact that my mother has really been in the other room. I did expect my brother to not head home, but I would’ve never thought that my mother was here. Continue reading “Episode Fifty Two | Bishoujo wo Jouzu ni Nikubenki ni Suru Houhou”

Episode Fifty One | Bishoujo wo Jouzu ni Nikubenki ni Suru Houhou

I was dumbfounded and confused with what my brother had just told me.

“Makoto…no, I can’t afford to up and leave her.”

Makoto is different. If I left, she would become useless. No, not just useless, but not able-to-talk useless. Continue reading “Episode Fifty One | Bishoujo wo Jouzu ni Nikubenki ni Suru Houhou”

Episode Fifty | Bishoujo wo Jouzu ni Nikubenki ni Suru Houhou

“B, Big brother, are you really okay?”

My brother’s eyes were moderately clumped with tears when he took out tissues from his pocket.

“M, Mhm, don’t be frightened. I just had hit my nose. I’m really okay, Aoi.”

While sitting down on the bench, my brother looked up towards the dark sky with his nose held up by his right hand. Continue reading “Episode Fifty | Bishoujo wo Jouzu ni Nikubenki ni Suru Houhou”

Episode Forty-Nine | Bishoujo wo Jouzu ni Nikubenki ni Suru Houhou

The daylight shining through the curtain’s gap began to turn into a dark, red color.

God knows how long I’ve been in this position with heads on lap. It’s made my butt sore.

“Uuun…Aoi-shan, Aoi-shan lweik’s Makoto’s brewsts, hehe.”

Naked underneath the blanket, Makoto’s cheeks were flushed as she giggled, drops of drool falling from her bottom lip. Continue reading “Episode Forty-Nine | Bishoujo wo Jouzu ni Nikubenki ni Suru Houhou”

Episode Forty-Eight | Bishoujo wo Jouzu ni Nikubenki ni Suru Houhou

Yeah. My last school is becoming more than I can handle, and I rather not waste all my free time to translating. So I decided in order to give me more time to relax, have my editors work on the chapter, and get my school done without sacrificing my grades, I decided I will push chapters to either Thursday or Fridays.

Also, I haven’t finished reviewing this chapter a second time. So if you find mistakes, let me know and I’ll put them in when I update this chapter. Continue reading “Episode Forty-Eight | Bishoujo wo Jouzu ni Nikubenki ni Suru Houhou”

Episode Forty-Seven | Bishoujo wo Jouzu ni Nikubenki ni Suru Houhou

A shout out to Vorth, for his amazing comments he made that made me desire to see the next. So much to the point where I almost forgot to post this chapter.

Oh yeah, there is an important update posted here. I would recommend reading it.


Continue reading “Episode Forty-Seven | Bishoujo wo Jouzu ni Nikubenki ni Suru Houhou”

WordPress.com.

Up ↑